Sedlec [Voit(e)lsbrunn]
Detail-Informationen zu den Sehenswürdigkeiten, Marterln,
Bildstöcken, Wegen, ...
sowie Örtliches und Geschichtliches
Voitelsbrunn liegt zwischen
Nikolsburg und Feldsberg, westlich des Steindammteichs bzw. am
österreichisch-mährischen Grenzbach.
Die Ortschaft hat einen Teil der Grundfläche des abgekommenen Ortes Königsbrunn
übernommen.
historische Karte 1836-52 /
aktuelle Karte auf mapy.cz
Im Oktober 1918 zerfällt der Vielvölkerstaat Österreich-Ungarn und
am 15./16. Dezember marschieren tschechische (slowakische?) Truppen in Voitelsbrunn ein.
Tschechische Kolonisten besiedeln den Ort. Sie sind als Grenzposten, Eisenbahner, Postbeamte und Bauern tätig.
treffen deutsche Truppen eines Nachrichtenparks der 8. Armee ein. Werkstätten und ein Feldkino werden errichtet.
Ein Tiefflieger zerstört das Haus Nr. 197. Die Männer werden in den Volkssturm einberufen, die restliche Bevölkerung versteckt sich in den Weinkellern.
Am 15. April ergeht ein Räumungsbefehl an alle Bewohner der Ortschaft.
Am 20. April brennt die „Neue Schule”.
Am 21. April wird der Ort von der Roten Armee eingenommen. Nur wenige Frauen und Mädchen entgehen einer Vergewaltigung, das jüngste Opfer gerade 12 Jahre alt. Zwei Frauen sterben und die wenigen Männer die noch in der Ortschaft sind, werden im Mai zum Rathaus bestellt, von wo sie nach Poysdorf gebracht und in russische Kriegsgefangenschaft kamen - drei Männer starben. Das Denkmal für die Rote Armee ist daher eher ein Hohn...
Im Zweiten Weltkrieg fallen 37 Männer, 22 werden vermisst.
Aufgrund der Beneš-Dekrete erfolgte nach dem Zweiten Weltkrieg die entschädigungslose Einziehung des Vermögens der deutschen Einwohner, ihre Zwangsausweisung nach Deutschland und die Neubesiedelung des Ortes.
am 5. Juli (Vortag des Jan Hus-Gedenktages) werden alle deutschen Bücher und Schriften des Dorfes zusammengesammelt und in einer Siegesfeier auf dem Muschelberg verbrannt.
Zahlreiche Frauen werden zur Zwangsarbeit verschleppt. Josef Hauer, ein Heimkehrer, wird beim Grenzübertritt erschossen.
Die deutsche Bevölkerung, insgesamt 908 Personen, wird nun schubweise aus dem Dorf vertrieben.
Pfarrkirche zum Hl. Veit
Ursprünglich eine alte romanische, dem Hl. Ulrich [Oldřich] geweihte Wehrkirche
aus dem Jahre 1414, später gotischer Umbau. Der wuchtige quadratische Westturm
mit großen frühgotischen Schallfenstern und Pyramidenhelm und der Kern des
Langhauses um 1300, ansonsten Kreuzrippen Ende 16. Jahrhundert, 1582 neu geweiht.
Seit 1608 ist Voitelsbrunn eine eigene Pfarre.
Jagdschlössl - ehem. Ruine [Lovecký zámeček
- býv.
zřícenina] ... in der Nähe der ehem. „Porz-Mühle”,
Richtung Mikulov [Nikolsburg]
Das Jagdschlössl wurde vermutlich in der Renaissance-Zeit auf der Porz-Insel
(siehe Parz) des Porz (oder Lech)
Teichs (Neuer Teich [Nový rybník]) errichtet. Später wurde es im Barockstil umgebaut
(altes
Bild aus etwas besseren Zeiten, zur Verfügung gestellt von Fritz Lange). Rundum befand sich
eine ausgeschmückte Parkanlage. Heute (März 2010) steht das Schlösschen, bis vor kurzem eine
schier nicht mehr zu rettende und von Dickicht umgebene Ruine, frisch verputzt
mit neuem Dach auf einer gelichteten Anhöhe
auf der Halbinsel im Neuen Teich (aktuelles Bild). Östlich, dem Gebäude vorgelagert, befinden
sich noch Ruinen weiterer Ziegelbauten (vermutlich ehemalige
Wirtschaftsgebäude).
Ein Stück südlicher, nach der Eisenbahnlinie Feldsberg - Nikolsburg und der
Radtrasse Nr. 41, beim Rybníční potok
[Teichbach], befinden sich (die großteils bereits verschütteten) Reste
jener Ziegelbrücke, die seinerzeit die Insel mit Festland verband.
Bilder des Schlösschens gibt es auf
hrady.cz -
und wer das aktuelle Bild anklickt, dem öffnet sich eine Bildergalerie vom
Zustand 2003 bis zum Jahr 2009.
| der Porz-Teich... |
wurde 1723 als „Lehe oder Partzer Teucht”
auf der Karte vermerkt; 1764 schrieb man ihn „Lech oder Portzt Teicht”; der Plan des Ziergartens rund um das Schlösschen ist übergetitelt „Porztinselgarten”; auf der österr. Militärkarte (1836-52) findet man ihn als „Porz oder Lch Teich”; mit der Bahnlinie von Břeclav [Lundenburg] über Valtice [Feldsberg] und Mikulov [Nikolsburg] nach Hrušovany nad Jevišovkou [Grußbach], Eröffnung am 30. Dezember 1872, wurde die südwestliche Hälfte des Teichs trockengelegt und die Insel zur Halbinsel; nach 1945 erhält der Teich den Namen „Nový rybník” [Neuer Teich]; |
weitere historische Gebäude im Ort ...
Schwefelbad (17. Jahrhundert), Umbau (1780)
... heute Gasthaus und Gemeindeamt
der Meierhof und verschiedene Presshäuser
Burg des mährischen Grundherrn mit Keller und Getreidegrube
Radtrasse Nr. 41
Nový Přerov – Mikulov – Sedlec (Nový rybník) - Lednice - Břeclav [Neuprerau -
Nikolsburg - Voitelsbrunn (Neuer Teich) - Feldsberg - Lundenburg]
Kleindenkmäler in Sedlec [Voitelsbrunn] ...
Karte
...
Bilder
ieter
Friedl, 5.
Jänner 2012 /